La papote berrichonne à Neuilly en Dun


Bonjour à tous,

dans le cadre de l’opération  Cher Lurelu 2017, les élèves de CM1 et CM2 de Neuilly en Dun, ont décidé de réécrire le conte de Yannick Jaulin « La papote » en utilisant le patois berrichon! Grâce à deux dictionnaire du patois berrichon, ils ont remplacé des mots de la langue française par des mots de patois de leurs ancêtres parfois pas très lointains.  Tous se sont amusés à transformer une partie du texte pour finalement être les auteurs d’un nouveau conte:  » La papote berrichonne »


 

Laissez un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

76 − = 70