jeudi 17 décembre à 19h pour une lecture / rencontre.
Bernard Bretonnière est né le 5 août 1950. Il vit, lit, écrit, apprend et se plaît au cœur d’un village du pays nantais surplombant la Loire, où il rêve que la littérature puisse nommer le monde, et tout le monde. Il travaille depuis la fin de ses études supérieures dans le journalisme, l’action culturelle et les métiers du livre.
Pas un tombeau, suite de petites proses pour dire un père, éd. Le Dé bleu, 2003 Des estuaires… Bacs de Loire, bacs de Gironde, road poem, avec 59 photographies de Wilfried Guyot, éd. La Part des anges, 2008
Inoubliables et sans nom, éd. L’Amourier, 2009
Bernard Bretonnière est un écrivain français né le 5 août 1950 à Nantes. Journaliste, écrivain et poète, Bernard Bretonnière travaille depuis vingt ans dans les métiers du livre (Il est aujourd’hui bibliothécaire près de Nantes).
Journaliste à Presse-Océan de 1973 à 1982, il a créé en 1984, le magazine culturel Face-B, édité par le Centre de Recherche pour le Développement Culturel (12 numéros parus jusqu’en 1991).
Collaborateur d’éditeurs (L’Atalante, Joca seria), organisateur de librairies thématiques, d’expositions d’arts plastiques et de rencontres d’écrivains, il est membre du comité de rédaction de la revue de poésie internationale Jungle (Éditions du Castor Astral) et du conseil d’administration de l’association Théâtrales. Il est enfin le lexicographe officiel de la revue « Dans la lune » coordonnée par Valérie Rouzeau.
Traducteur occasionnel (en collaboration avec Marie-Charlotte Bretonnière), il a abordé la littérature hispanique avec des auteurs tels que Miguel Angel Campodonico (Uruguay), Juan Carlos Mondragon (Uruguay) et Juan Antonio de Blas (Espagne – Passage des mauvaises pensées, roman, librairie L’Atalante 1991).
Outre ses recueils de poésie, Bernard Bretonnière est également l’auteur de contes, de nouvelles et d’essais. Il a également publié de nombreux articles, particulièrement des portraits et interviews d’artistes, des textes poétiques dans des anthologies et revues, et un dictionnaire de citations sur le théâtre.
Surnommé le « Poète-énumérateur », il est connu pour ses listes poétiques. Il pratique l’art postal, collectionne les anges, les citations littéraires, les dates littéraires, les histoires ligériennes et atlantiques.
Bibliographie [modifier]
POÈMES :
· Pas un tombeau, suite de proses rapides pour dire un père, Le Dé Bleu, 2003
· Ce qu’il faut de patience, Le dé bleu, 1999. Prix Chartres-Poésie 2000
· Dans la compagnie des anges, préface de Guy Bellay, Le dé bleu et Écrits des Forges, 1994
· Les Deuils du somnambule, Le castor Astral, 1979
NOUVELLES ET PETITES PROSES :
· Inoubliables et sans nom, L’Amourier, 2009
· Bacs de Loire, bacs de Gironde, La Part des anges, 2008
· Cigarette, Wigwam éditions, 2007
· Datés du jour de ponte, Jeanne Frère, 2006
· Rendez-vous demain chez la coiffeuse, Maison de la Culture de Loire-Atlantique, collection » Photofiction « , 1999
· Inoubliables et sans nom Livre premier, suite de petites proses, dessins de Martin Lersch, Le Transbordeur numero 4, 1998
· Le Cyclorameur, Mai littéraire, 1998
· Le Retour au marais, recueillie dans Désirs d’estuaire, Siloë et Estuarium, 1997
· Un taxi vers Noël, illustrations de Samuel Teller, dans Talents 44 n’ 10, décembre 1996
CONTE :
· Un grand morceau de ciel, illustrations d’Anne Wilsdorf, La Joie de lire, 1996
OUVRAGES CONSACRÉS À DES CRÉATEURS, PERSONNALITÉS ET ÉVÉNEMENTS :
· Ce petit tas de mots trouvés dans l’atelier avant exposition, avec dix-huit lithographies de Bernard Briantais, Galerie Fradin. et Éditions du Petit Jaunais, 1998
· Bernard Thareau militant paysan, essai biographique, avec François Colson et Jean-Claude Lebossé, préface de Jacques Delors, Éditions de l’Atelier, 1997
· Les Épurés, autour des peintures de Pascal Bouchet, La Roulotte éditrice, 1995
· Les Allumées Nantes Barcelona 90, avec Luc Douillard, guide d’une ville et chronique d’un événement, Face-B n° spécial, CRDC, 1991
· Onyx, l’état des lieux, écrits sur une architecture de Myrto Vitat et Jean Nouvel, avec des photos de Philippe Ruault et des peintures de René Patron, Cid et Ville de Saint-Herblain, 1988
· Simone Le Moigne, présentation et propos adaptés d’un peintre » naïf « , Cid et Ville de Saint-Herblain, 1987
RECUEILS DE CITATIONS :
· Petit dictionnaire de théâtre, recueil de citations, Éditions Théâtrales, 2000
· Agenda de Nantes 1994, choix de citations et d’événements, Librairie L’Atalante et Rédactuel, 1993
Liens externes [modifier]
· Bernard Bretonnière sur le site du Printemps des Poètes
· Bernard Bretonnière / portrait de l’artiste en invité pas facile
· Des extraits de poèmes de Bernard Bretonnière
· Des énumérations de Bernard Bretonnière sur remue.net
· Toujours des énumérations, toujours sur remue.net
Contact : Galerie Autres Rives, 16 rue du Four au Roi 18000 Bourges, Tél : 02.48.24.37.90, e : contact@autresrives.com