Ce matin nous avons chuchoté une phrase dans un tube qui à circulé d’oreilles en oreilles. Est-ce notre imagination, notre audition ou notre inattention qui a transformé le sens de la phrase d’origine ?
Voici les quatre phrases et ce qu’elles sont devenues :
1 ) Dès que les sourcils poussent, les soucis viennent / les bibliothèques qui sèment (qui s’aiment)
2) Il vaut mieux être déçu que d’espérer dans le vague / il vaut mieux espérer que d’être sur une vague
3) Le passé est un oeuf cassé, l’avenir est un oeuf couvé / l’avenir est un oeuf cassé, le passé est un oeuf pourri
4) Les poètes sont les voix de ceux qui n’ont pas de voix / les pauvres vivent sans avenir