Mais la jeune femme ignorait effrontément les ordres.

L’homme abandonna sa position faussement désinvolte pour quelques pas impatients dans la poussière et les débris plâtreux du plafond. Autour de lui se désagrégeaient les vestiges moites de la piscine municipale. Paniers fendus au sol, éparpillement de bracelets numérotés, carcasses d’une caisse enregistreuse et d’un distributeur de friandises, panneaux d’informations descellés, néons crevés. Ça puait encore le chlore sous l’urine de chat.

? Crois pas que… que je vais tomber dans… ton piège, là… ton cinoche… Connasse ! Tu vas bien profiter, tu vas voir… salopes dans ton genre… tu vois, si… si je me… me retenais pas… je te… pisserais dessus… grinça-t-il en venant presser son poing contre ses incisives, l’idée de cet acte excédant son style et ses capacités.

Il déambula dans l’espace interdit au public et mollement éclairé par les deux Velux d’où parvenaient les faibles lueurs du dernier réverbère de la ville.

? On est bien, là… tranquille…. Qui viendrait sauter dans le bassin vide à deux heures du matin ? Maintenant c’est au centre balnéo-ludique de mes couilles que tu passes tes journées à bronzer, hein ? Pourtant la petite piscine à l’ancienne, ça avait son charme… la gentille dame donnait un panier vide, on lui rendait plein… tu te souviens ? T’entends ?

Dans un renfoncement, sous un amas de planches et de ceintures à flotteurs, il dénicha un seau rempli d’une eau croupie peu ragoûtante.

? Et un seau de flotte dans la gueule, ça te réveille ? dit-il en s’exécutant.

En effet, la jeune femme, plongée dans l’inconscience depuis le coup qu’elle avait reçu en pleine face, émergea instantanément de sa léthargie et prit une inspiration nasale aussi douloureuse que profonde comme pour se libérer d’une apnée limite. Ses lèvres soudées, compressées contre ses dents par le bâillon, n’offrirent aucun passage à ce que son organisme voulait expulser. Pendant que le lourd caillot de sang cherchait à emprunter la voie des sinus, elle déposa sur la figure crispée de l’homme un regard d’effroi. Des prières et des cris traversèrent son esprit. Le caillot fut éjecté par les narines. Sa respiration fonctionna moins péniblement. »