Le point de départ de cette saga : 1850, quand Auguste, garçon épicier fait la connaissance d’une troupe de marionnetistes de passage dans son village et décide de tout quitter pour les suivre. Cette troupe constituée d’un père et de sa fille sera la base de la famille de Lucile Bordes.
Ru / Kim Thuy Liana Levi 2010
En français, ru signifie « petit ruisseau » et, au figuré, « écoulement (de larmes, de sang, d’argent) » (Le Robert historique). En
vietnamien, ru signifie « berceuse », « bercer ».
Tels sont les tout premiers mots, avant que ne commence le récit de la narratrice.
Si je t’oublie Bagdad de Inaam Kachachi aux éditions Liana Levi Zeina, la narratrice, après une enfance passée en Irak, émigre avec ses parents et devient citoyenne américaine. Lors de la seconde guerre du Golfe, l’armée américaine recrute des interprètes pour seconder ses soldats engagés en Irak. C’est sans hésiter […]
