patois

Emotion en Terre de Berry: le regard d’Hugues Lapaire

 dans Lire, voir, écouter, rencontrer  étiqueté Berry / conteur / Eugène Cadel / Hugues Lapaire / illustration / patois / poête / terroir par

Les Archives départementales viennent d’acquérir un bel ouvrage, résolument tourné vers le terroir.Dès la page de garde, le ton est donné à travers une vue d’ensemble au crayon d’un village, paraphée par l’auteur, Hugues Lapaire (1869-1967), ici conteur et poète qui puise son inspiration dans son terroir natal, le Berry, et l’artiste, Eugène Cadel (1867-1942), caricaturiste et dessinateur de presse.

Littérature grivoise et patoisante en BD (les Contes de Maupassant, éd. Petit à Petit)

 dans Lire, voir, écouter, rencontrer  étiqueté bandes dessinées / contes / écrivain / Guy de Maupassant / lire / littérature française / nouvelles / patois / paysannerie / Saint-Florent-sur-Cher par

Les contes et nouvelles de  Guy de Maupassant (1850-1893) sont un pur délice, à savourer à tout âge, et l’idée de les adapter pour le grand public, sous forme de BD, était risquée mais heureuse. Un coup de chapeau, donc, aux multiples scénaristes et illustrateurs de ces « Contes de Maupassant […]